您现在的位置:首页 > 中国文化 > 中华文化 > 正文
《史记》曾是日本古代教育中重要的教科书
时间:2015-01-30 09:49:13    来源:津报网-天津日报    首页    

 《史记》曾是日本古代教育中重要的教科书c9g中国出版传媒网_中国国家文化产业综合性门户网站

 c9g中国出版传媒网_中国国家文化产业综合性门户网站

 c9g中国出版传媒网_中国国家文化产业综合性门户网站

《史记》c9g中国出版传媒网_中国国家文化产业综合性门户网站

作者:孙卫国,南开大学历史学院教授、博士生导师c9g中国出版传媒网_中国国家文化产业综合性门户网站

中华文化有着悠久的历史和深厚的影响力,在长达数千年的历史进程中,东亚地区逐渐形成了以中华文明为核心的文化传统。中国书籍经、史、子、集源源不断地流传到周边各国。在两千多年的历史长河中,朝鲜半岛一直以汉字作为官方文字,科举考试也仿效中国王朝,以儒家经典为主要的考试范围,因而促使朝鲜士人阅读中国典籍,进而推动了中国典籍在朝鲜的传播与影响。古代日本对中国典籍也相当重视。在相当长的时期内,中日之间的海上航路被称之为“书籍之路”,几乎每一部比较重要的中国史书,都传到了日本,有着程度不同的影响。对于越南,也有着类似的影响。c9g中国出版传媒网_中国国家文化产业综合性门户网站

中国史籍在东亚的流传,最具代表性的莫过于司马迁的《史记》。《史记》是我国第一部纪传体通史,也是一部伟大的传记文学巨著,在中国传统的政治文化中有着重要地位,对中国后世史学和文学影响深远。同时,对东亚的朝鲜半岛、日本列岛和越南等地,也产生了深远影响,成为他们学习中国历史最重要的史籍,也是他们编写史书仿效的目标,甚至是议论朝政参考的对象。c9g中国出版传媒网_中国国家文化产业综合性门户网站

司马迁的《史记》很早就传入朝鲜半岛,历史上一直被奉为经典。三国时期、统一新罗和高丽时期皆重视对《史记》的学习,朝鲜王朝进一步弘扬这个传统。《史记》既是朝鲜儒士喜读的史学著作, 也是其科举的重要内容和世子侍讲、国王经筵日讲的重要史书, 在朝鲜王朝的政治文化中占有十分重要的地位。朝鲜世子的培养非常重要,其中一个重要方面就是习读经史,《史记》是必读书籍。同样,如同中国朝廷的经筵制度一样,朝鲜王廷也举行经筵制度,乃是大臣定期向国王讲授儒家经典与重要史籍。朝鲜国王要求大臣不仅要精通儒家经典,也要精通中国史书,以备顾问。《史记》是历朝国王经筵中必讲内容。大臣往往借讲史之际,联系现实政治,提出参考建议,以便更好地治理王朝。燕山君时期,领事鱼世谦对国王说:“进讲《史记》,欲观古人已行之事,法其善、戒其恶也。”明宗时期,有大臣上疏曰:“自上圣学高明,《四书》必讲之后,当以《史记》进讲。治乱兴亡,人物邪正之易知者,莫如《史记》。”可见,总是将治国之事与讲《史记》联系起来,这样,使经筵日讲有经世致用之功效。c9g中国出版传媒网_中国国家文化产业综合性门户网站

同时,朝鲜还从《史记》中编选了许多著作,而以朝鲜国王正祖御定的《史记英选》最为引人注目,其内容选自《史记》。此书虽为史抄之书,但出自朝鲜国王正祖御定,长期为其宣教所用,此后更被奉为经典,指令群臣朗读背诵,充分体现了此书的重要性,也反映了《史记》对朝鲜的深远影响。c9g中国出版传媒网_中国国家文化产业综合性门户网站

朝鲜古代史书体裁与中国一样,最为重要的乃编年与纪传二体。在讨论纪传体时,都首先肯定司马迁《史记》的开创之功,后世纪传体史书都遵循司马迁所创设的规制。“后世作者,一遵史迁规制。”这成为朝鲜史家编撰纪传体史书的基本理念。高丽王朝金富轼主编的《三国史记》和朝鲜王朝郑麟趾主编的《高丽史》是朝鲜半岛历史上“两大官修正史”,莫不是效法司马迁的《史记》。朝鲜学人就称:“本史则有高丽金氏富轼《三国史记》、本朝郑氏麟趾《高丽史》……本史,迁、固之遗。” “本史”,即是纪传体史书,明确指出乃是“迁、固之遗”,完全是效法司马迁和班固的史书。这两部史书都是由王室主导、大臣监修的纪传体官修史书,因而无不是以《史记》作为模仿对象。c9g中国出版传媒网_中国国家文化产业综合性门户网站

《史记》何时传入日本,有不同说法。一般认为,公元600年圣德太子派出第一批遣隋使,正是他们把《史记》带回了日本,这是中国史学始传日本的重要标志。《史记》传入日本后,颇受重视。推古天皇时期,圣德太子据《史记·秦始皇本纪》,将“天皇”一词,移植过来,不再使用“大王”,此后,“天皇”成为日本民族的象征。604年,圣德太子将《史记》的大一统思想引进《宪法十七条》,为其“大化改新”奠定了思想基础。c9g中国出版传媒网_中国国家文化产业综合性门户网站

日本古代教育中,《史记》是重要的教科书。日本古代设有专门讲习学问的“大学寮”,其中设有专门讲习历史的“纪传道”,修习“纪传道”的学生被称为“纪传生”。《史记》是这些“纪传生”的必读之书。“纪传生”学成后,常担任大学头、侍读、式部大辅等要职,成为公卿,直接参与政治活动。亦有部分学生被选派到“撰国史所”,参与日本官方的修史活动。到室町时代,幕府设立足利学校,足利学校中规定“学校不得讲解除《三注》、《四书》《六经》、《列子》、《庄子》、《老子》、《史记》、《文选》之外的其他内容”。可见,古代日本学校对《史记》的重视,在中世武家教育和藩校教育中也都发挥了重要作用。c9g中国出版传媒网_中国国家文化产业综合性门户网站

日本最早的史学著述,大约出现在6世纪前半期的继体天皇、钦明天皇时期。此后《六国史》出现,乃是日本奈良、平安时期官方编撰的六部日本国史书,即《日本书纪》、《续日本纪》、《日本后纪》、《续日本后纪》、《日本文德天皇实录》、《日本三代实录》的总称。《日本书纪》成书于八世纪,史料上直接参考过《史记》,体例上也直接借鉴了《史记》的体例。按天皇立卷,编年记事。同时,其借鉴《史记》中的正统思想,以说明天皇继承中的正统问题,把天皇叙述为天照大神的后代,有别于其他血统。这种观念没有《史记》的影响,在当时是不可能形成的。随后《续日本纪》等五部史书,继续弘扬《日本书纪》的特点,吸收和继承《史记》所开创的纪传体史书的某些特点。c9g中国出版传媒网_中国国家文化产业综合性门户网站

日本史学史上最著名的汉文纪传体日本史,是江户时代水户藩德川光圀主持编纂的《大日本史》。此书1657年开馆,一直到1897年才基本完成,最终于1906年出版,历时250年。记载了神武天皇即位至南北朝终结的日本史,分本纪、列传、志、表四部分,合计三百九十七卷(另有目录五卷)。此书乃日本最重要的纪传体史书,在日本史学史、文化史上都有重要地位。此书多方面模仿了以《史记》为代表的中国纪传体史书。为天皇立本纪,为大臣立传,亦根据日本社会的情况,设立一些特殊的类传;根据日本特点,对中国纪传体史书中《志》的体例进行改进,编成十志。在义例与正统方面,我国古代正统论是应王朝更替而产生的,这与皇统万世一系的日本有着根本差别。故《大日本史》既有模仿中国史书的特色,也有自身的特征。c9g中国出版传媒网_中国国家文化产业综合性门户网站

安南半岛在五代之前属于我国郡县,五代时期,越人吴权开始独立,其文化已经印下了深厚的汉字文化的印记,司马迁《史记》等中国古代史书早已为他们熟知。《史记》也是越南儒士需要阅读的最重要的史书,亦是他们科举考试的内容。之后越南古代史书体裁也是在《史记》等中国史书的影响下而生成的,主要采用纪传体、编年体与纪事本末体。其中最重要的编年体史书乃汉文编成的《大越史记全书》,该书于后黎圣宗洪德年间(1470-1497),由吴士连编纂,收录了自鸿庞氏时代以来的传说及史实,最后于1697年,由黎僖负责增补至后黎嘉宗德元二年(1675年)的史事,历时二百多年。全书二十五卷,分外纪全书、本纪全书、本纪实录三部分,是越南历史上最重要的编年体通史,乃是效法《史记》之本纪部分而成的。c9g中国出版传媒网_中国国家文化产业综合性门户网站

总之,在传统的东亚世界中,《史记》是各国君臣与儒生必读之书,也是他们议论朝政的重要依据;同时借助阅读《史记》,强化其正统思想。在编撰史书之时,无论是塑造本国与本朝的正统性,还是在史书体裁、史料上,皆不同程度地受到《史记》深深的影响。《史记》在传统东亚世界的政治与文化中,有着深远的影响。(原标题:《史记》对东亚政治文化之影响)c9g中国出版传媒网_中国国家文化产业综合性门户网站

分享到:
相关阅读:
    无相关信息
企业服务
推广信息
点击排行
网站地图 菲律宾卡卡湾场 hd3388.com 沙龙娱乐salon官网
申博娱乐网站 申博亚洲娱乐城
58彩票.com登入 久赢国际登录直营网 568彩票网金星1.5分彩 yy彩票网是假的吗直营网
瑞博 9900炮捕鱼机 狮威国际娱 百家乐游戏百家乐
百家乐也能赢钱么 百家乐筹码盘 www.xam08.com 7人制足球比赛规程
173XTD.COM 917SUN.COM 658XTD.COM 168jbs.com 107SUN.COM
9927w.com 637xx.com XSB7777.COM 600xsb.com 729psb.com
958psb.com dx138.com 858XTD.COM 958jbs.com 87XTD.COM
272SUN.COM bq138.com 899TGP.COM 817psb.com 508XTD.COM